關聯(lián)公告
畢節(jié)市工投礦業(yè)投資建設有限公司享有的畢節(jié)市納雍縣后寨煤礦債權轉讓
2021-11-05
項目名稱：畢節(jié)市納雍縣后寨煤礦債權轉讓項目（第二次）
項目編號：QYJR-2021-171
掛牌價格： 7027.5 萬元
掛牌時間：2021-11-05 至 2021-11-11
| 標的名稱 | 畢節(jié)市納雍縣后寨煤礦債權 | |||||||
| 標的類別 | 債權 | 掛牌底價 | 7027.5 萬元 | |||||
| 掛牌起始日期 | 2021年11月5日 | 掛牌截止日期 | 2021年11月11日 | |||||
| 掛牌公告期 | 5 工作日 | 發(fā)布渠道名稱 | 貴州陽光產(chǎn)權交易所官方網(wǎng)站 | |||||
| 一、轉讓方簡況 | ||||||||
轉讓方 基本情況 | 轉讓方名稱 | 畢節(jié)市工投礦業(yè)投資建設有限公司 | ||||||
| 注冊地（住所） | 納雍縣豬場鄉(xiāng)大沖村后寨組 | |||||||
| 法定代表人 | 付立正 | |||||||
| 注冊資本 | 伍仟萬圓整 | |||||||
| 機構類型（經(jīng)濟性質(zhì)） | 有限責任公司（非自然人投資或控股的法人獨資） | |||||||
| 統(tǒng)一社會信用代碼（組織機構代碼） | 91520500MA6HDNQL48 | |||||||
| 債權轉讓決策情況 | 批準單位名稱 | |||||||
| 決議或決策類型 | √批復 □股東會決議 □董事會決議 □總經(jīng)理辦公會決議 □其他 | |||||||
| 審議或批復情況 | 畢節(jié)市國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會關于同意轉移讓納雍縣后寨煤礦債權的批復（畢國資復﹝2021﹞32號） | |||||||
| 二、債權簡況 | ||||||||
| 債權信息 | 債務人名稱 | 貴州勇能能源開發(fā)有限公司 | ||||||
| 債權本金余額 | 146,276,180.07 | |||||||
| 累計欠息 | 90,218,463.36 | |||||||
| 本息合計 | 236,494,643.43 | |||||||
| 債權轉讓基準日 | 2021年8月31日 | |||||||
| 債權評估情況（如有） | 評估機構 | 貴州博望房地產(chǎn)土地評估有限公司 | ||||||
| 核準（備案）機構 | 貴州省財政廳 | |||||||
| 核準（備案）日期 | 2019年1月8日 | |||||||
| 評估基準日 | 2021年8月31日 | |||||||
| 轉讓標的對應評估值 | 7,027.5萬元 | |||||||
| 重要事項披露 | 一、債權簡介： 合同簽訂：納雍縣后寨煤礦與中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司納雍縣支行簽訂的《中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司固定資產(chǎn)借款合同》 編號：52010420110000059 發(fā)放時間：2011年6月1日至2012年5月31日 貸款期限：9年 貸款金額為180,000,000元 截止評估基準日的貸款本金為：146,276,180.07 因上述債務人未按合同約定履行還款義務，現(xiàn)將上述債權及附屬權益對外公開掛牌轉讓。 二、保證情況： 合同簽訂：中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司納雍支行與貴州美吉瑞文化傳播有限公司、貴州美吉瑞貿(mào)易有限公司及鄒田琴于2011年6月23日簽訂的《中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司保證合同》 合同編號：2011001 被擔保的債權種類為：項目融資貸款 擔保金額為：180,000,000元。 三、訴訟情況： 根據(jù)貴州省六盤水市中級人民法院(2019)黔02執(zhí)5號之一號《中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司納雍支行、納雍縣后寨煤礦金融借款合同糾紛執(zhí)行實施類執(zhí)行裁定書》，訴訟記錄為：申請執(zhí)行人中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司納雍支行與被執(zhí)行人納雍縣后寨煤礦、貴州勇能能源開發(fā)有限公司、貴州美吉瑞貿(mào)易有限公司、貴州美吉瑞文化傳播有限公司、鄒安琴、羅仕湘金融借款及擔保合同糾紛一案，中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司納雍支行向貴州省高級人民法院申請強制執(zhí)行，貴州省高級人民法院于2018年12月18日作出（2018）黔執(zhí)113號執(zhí)行裁定，將（2016）黔民初65號民事調(diào)解書指定由六盤水市中級人民法院執(zhí)行，于2019年1月9日依法立案受理,執(zhí)行標的172570000.00元及相應利息。 四、其他重要披露事項： （一）本項目所涉及的債權及擔保權的合法性、有效性、可能存在風險及瑕疵請受讓申請人自行對該項目情況進行審慎的盡職調(diào)查，自行評判購買風險。如需查閱項目相關資料，請與轉讓方項目負責人聯(lián)系； （二）轉讓相關稅、費由交易雙方按照有關規(guī)定各自承擔，交易服務費由受讓方承擔。 | |||||||
| 三、交易條件及交易保證金設定 | ||||||||
| 交易相關條件 | 價款支付方式 | 競拍結束確定受讓方后，一次性支付3000萬，剩余價款協(xié)商支付 | ||||||
| 轉讓條件 | 1.本項目掛牌公告期間，轉讓方會對受讓申請方實施盡職調(diào)查給予必要的配合與支持。受讓申請方可詳細查閱有關備查資料，自行對轉讓標的進行全面審慎的了解，一經(jīng)遞交受讓申請，即表明已完全了解與認可標的狀況及相關約定，自愿接受轉讓標的的全部現(xiàn)狀及瑕疵，并愿承擔一切責任與風險。成為受讓方后不得以不了解標的狀況及擔保情況等方面的瑕疵等為由拒簽《債權轉讓合同》或拒付交易服務費，否則所繳納的交易保證金不予退還。 | |||||||
| 2.為保護交易各方合法利益,轉讓方在此做出特別提示，受讓申請方一旦遞交受讓申請且交納保證金，如存在以下任何一種情形,將承擔締約過失責任,轉讓方和貴州陽光產(chǎn)權交易所可扣除受讓方或競買人的保證金,作為對相關方的補償,保證金不足以補償?shù)?相關方可按實際損失繼續(xù)追訴：（1）只征集到一個符合條件的受讓申請方，即在掛牌底價基礎上進行自主報價：a受讓申請方未進行有效報價的；b在被確定為受讓方后，因其原因未簽訂交易合同的；（2）征集到兩個及以上符合條件的受讓申請方，即為競買人：a競買人單方撤回受讓申請的；b競買人未按貴州陽光產(chǎn)權交易所規(guī)定按時提交競價文件的；c在競價中各競買人均未有有效報價的；d競買人通過競價方式被確定為受讓方后，未按照交易有關規(guī)則簽訂交易合同的；（3）違反交易保證金的有關規(guī)定或其他違規(guī)違約情形的。 | ||||||||
| 3.債權轉讓所產(chǎn)生的交易服務費由受讓方承擔。 | ||||||||
| 4.在轉讓方收到全部轉讓價款后，再實現(xiàn)全部債權交割。 | ||||||||
| 5.受讓方的受讓資格確認之日起 5 個工作日內(nèi)，需與轉讓方簽訂《債權轉讓合同》。 | ||||||||
| 6.受讓方與轉讓方簽訂《債權交易合同》后，在 2 個工作日支付交易價款。 | ||||||||
| 受讓方資格條件 | 1.受讓申請方應為在中華人民共和國境內(nèi)依法設立并有效存續(xù)的企業(yè)法人或具有完全民事行為能力的自然人（企業(yè)提供營業(yè)執(zhí)照、稅務登記證、組織機構代碼復印件加蓋公章，三證合一的企業(yè)提供三證合一的證照復印件加蓋公章；自然人提供身份證復印件）。 | |||||||
| 2.受讓申請方應具備法律、行政法規(guī)和司法解釋對受讓方資格或條件有特殊規(guī)定的，應具備規(guī)定的資格或條件。（提供相關承諾書） | ||||||||
| 3.受讓申請方不得為：與標的物有利害關系的當事人（包括但不限于：債務人及擔保人、債務人實際控制人、國家公務員、金融監(jiān)管機構工作人員、政法干警、資產(chǎn)管理公司工作人員、原債務企業(yè)管理層、國有企業(yè)債務人管理人員、參與資產(chǎn)處置工作的律師、會計師、評估師等中介機構人員等關聯(lián)人或者上述關聯(lián)人參與的非金融機構法人、國有企業(yè)債務人。） | ||||||||
| 是否允許聯(lián)合體受讓 | 否 | |||||||
| 保證金設定 | 是否繳納交易保證金 | 是 | ||||||
| 交易保證金交納金額 | 人民幣 2000 萬元 | |||||||
| 交易保證金交納時間 | 掛牌公告有效期內(nèi)（工作日上午9：00至下午17：00） | |||||||
| 交易保證金交納賬戶 | 開戶行：貴陽農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司 戶名：貴州陽光產(chǎn)權交易所有限公司 保證金賬號：2182010001201100013925 | |||||||
| 交易保證金交納方式 | 銀行匯款、網(wǎng)銀轉賬（以上述貴州陽光產(chǎn)權交易所賬戶到賬時間為準） | |||||||
| 交易保證金交納相關事項 | 1.受讓申請方按標的掛牌公告的約定金額交納保證金至貴州陽光產(chǎn)權交易所指定賬戶，即視為受讓申請方接受標的的交易條件，并以不低于掛牌底價受讓交易標承諾的確認。 2.受讓申請方經(jīng)競價被確定為最終受讓方的，其交易保證金全部轉為交易價款的組成部分，《債權轉讓合同》簽訂后，受讓方所交納的交易保證金先行抵扣交易服務費（保證金不足的需先行補足交易服務費），剩余部分直接轉為項目交易價款。貴州陽光產(chǎn)權交易所在收到受讓方出具的轉款委托函后5個工作日內(nèi)將剩余部分交易保證金作為交易價款轉到轉讓方指定賬戶。 3.受讓申請方未能成為最終受讓方的，所交納的交易保證金自轉讓方書面審核確認之日起5個工作日內(nèi)無息原路返還。 | |||||||
| 四、掛牌信息 | ||||||||
| 掛牌公告期 | 自公告發(fā)布之日起 5 個工作日 | |||||||
| 掛牌期滿后若未征集到受讓申請方 | ( √)A.不變更掛牌條件，按照 5 個工作日為一個周期延長掛牌，延期最多不超過 2 次。 | |||||||
| ( )B.變更掛牌條件，重新掛牌。 | ||||||||
| ( )C.終止掛牌。 | ||||||||
| 掛牌期滿后若只征集到一個符合條件的受讓申請方 | ( √ ）A.在掛牌底價的基礎上協(xié)議轉讓方式交易標的。 | |||||||
| ( ）B.補登公告7個工作日后，若無新的受讓申請方，采取協(xié)議轉讓方式交易標的。 | ||||||||
| 掛牌期滿后若征集到兩個或兩個以上符合條件的受讓申請方 | (√)A.選擇網(wǎng)絡競價方式確定受讓方。 | |||||||
| ( )B.選擇競爭性談判方式確定受讓方。 | ||||||||
| ( )C.選擇綜合評議方式確定受讓方。 | ||||||||
| ( )D.選擇其他交易方式確定受讓方。 | ||||||||
| 網(wǎng)絡競價規(guī)則 | 1.競價起始價不得低于掛牌底價。 | |||||||
| 2.加價幅度為10萬元或10萬元的整數(shù)倍。 | ||||||||
| 3.各競價人即通過自備終端開始連續(xù)報價，每個競價人的每次報價須在300秒內(nèi)完成。 | ||||||||
| 最終受讓方受讓資格確認 | 1.若本項目僅征集到一家受讓申請方，以轉讓方出具的《受讓方資格確認函》確認受讓方。 | |||||||
| 2.若本項目征集到2個及2個以上符合條件的受讓申請方，以網(wǎng)絡競價結束后的《成交結果通知書》確認受讓方。 | ||||||||
| 五、轉讓方承諾 | ||||||||
| 本轉讓方委托貴州陽光產(chǎn)權交易所將我方持有的轉讓標的對外公開掛牌轉讓，按貴州陽光產(chǎn)權交易所就本次確認的內(nèi)容在其官方網(wǎng)站及相關媒體上公開發(fā)布的轉讓信息并組織實施交易。本轉讓方依照公開、公平、公正、誠信的原則做如下承諾： | ||||||||
| 1.本次債權轉讓的相關是我方真實意愿表示，我方對該債權擁有完全的處置權且實施不存在任何限制條件； | ||||||||
| 2.我方轉讓債權的相關行為已履行了相應決策程序，經(jīng)過有效的內(nèi)部決策，并獲得相應批準； | ||||||||
| 3.我方所提交的《信息披露確認表》及附件資料內(nèi)容真實、完整、合法、有效，不存在虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏； | ||||||||
| 4.我方在轉讓過程中，遵守法律法規(guī)規(guī)定和貴州陽光產(chǎn)權交易所的相關交易規(guī)則，按照有關要求履行我方義務。 | ||||||||
| 我方保證遵守以上承諾，如違反上述承諾或有違規(guī)行為，給交易相關方造成損失的，我方愿意承擔法律責任及相應的經(jīng)濟賠償責任。 | ||||||||
| 六、受讓申請方享有的權利及義務 | ||||||||
| 受讓申請方享有以下權利： （1）有權要求了解本次轉讓標的的詳細資料； （2）有權要求轉讓方提供更詳細的資料或就有關問題做出答復； （3）有權要求對標的進行實地考察或詳細勘察。 受讓申請方負有以下義務： （1）遵守國家有關法律,法規(guī),規(guī)章及政策和貴州陽光產(chǎn)權交易所交易規(guī)則的有關規(guī)定； （2）對所了解到的本次轉讓標的涉及的商業(yè)機密進行保密； （3）經(jīng)貴州陽光產(chǎn)權交易所公開掛牌的項目，未經(jīng)同意，不得與轉讓方私下達成交易。 | ||||||||
| 七、附注：貴州陽光產(chǎn)權交易所交易保證金交退有關須知 | ||||||||
| 1．出現(xiàn)下列情形受讓申請方可申請退還保證金： (1)轉讓方或監(jiān)管機構明確交易方式及受讓方的致函送達本所起4個月仍未組織項目交易； (2)轉讓方對受讓申請方實質(zhì)性審查后未達到受讓申請方條件或參加競價未能成功； (3)監(jiān)管部門認為其他應退還保證金的行為。 除以上情形外，受讓申請方按規(guī)定繳納保證金后，不得隨意要求退還保證金。 2．受讓申請方存在下列行為的，本所將不予退還其所繳納保證金： (1)中途無故退出交易程序的； (2)在交易過程中惡意串通或惡意競價，擾亂正常交易秩序的； (3)違反《民法典》等相關法律、法規(guī)規(guī)定的。 本所作出不予退還保證金決定的，本所將與債權持有人進行協(xié)商。 3.本所作出不予退還保證金決定，該保證金由本所暫行保管，待債權持有人憑相關司法機構作出的生效裁決，并通過司法執(zhí)行程序向本所申請協(xié)助執(zhí)行裁決要求支付補償金時，我所將按照有效判決或裁定執(zhí)行。 4.債權持有人應于本所作出不予退還保證金之日起,兩年內(nèi)向司法機構提出申請（向法院提起訴訟或是向仲裁委申請仲裁），并將有關部門的受理意見以書面報至本所，本所將繼續(xù)保管該保證金直至司法機構作出判決或裁定，以有利于債權持有人對其損失的追償；若債權持有人怠于行使權利，本所暫行保管保證金的責任隨之消滅，并依受讓申請方的申請將扣除該標的應交納的服務費后的剩余保證金依法退還受讓申請方。 在交易過程中，如出現(xiàn)以上情況，貴州陽光產(chǎn)權交易所將遵照本須知進行辦理。上述條款將在受讓申請方進行報名登記時予以書面告知，本所不對退還保證金的結果做出任何保證和承諾。 | ||||||||
| 項目聯(lián)系人： 張女士 聯(lián)系電話：155 1919 6777 | ||||||||
1.1受讓申請方報名應提交資料清單（企業(yè)法人）.xlsx
